Carlos Saboga

Born in Portugal, which he leaves as soon as he can, Carlos Saboga successively lives in Paris, Rome, Algiers… - without papers for a long time, then with identity papers - and moves again to Paris, where he lives at the moment. He practises jobs as translator, production assistant, journalist, (columnist, reporter, correspondent, film critic) both in the print media and on radio and television. He collaborates, mostly moonlighting and not credited, to the realization of “La Jeune Morte” by Claude Faraldo, “Il Sasso in Bocca” by Giuseppe Ferrara, “Jacquou le Croquant” by Stellio Lorenzi. He writes, as well, for television and cinema, on “Les Filles du Maître de Chai” by François Luciani, “Le Blocus” by José Fonseca e Costa, “Le Trajet de la Foudre” by Jacques Bourton, “Un Ballon dans la Tête” by Michaëla Watteaux, “La Place du Mort” and “Ras le bol by A.-P. Vasconcelos, “Matar Saudades” by Fernando Lopes, “The Miracle according to Salomé and “Doomed love” by Mario Barroso, “Mysteries of Lisbon” by Raùl Ruiz, “Lines of Wellington” by Valeria Sarmiento.

FILMOGRAPHY

CINEMA (screenplay)
PHOTO - 2012 - Direc. Carlos Saboga
LINES OF WELLINGTON - 2011 - Direc. Valeria Sarmiento
MYSTERIES OF LISBON - 2010 - Direc. Raùl Ruiz
DOOMED LOVE - 2007 – Direc. Mario Barroso (Portugal / France)
THE MIRACLE ACCORDING TO SALOME - 2004 - Direc. Mário Barroso (Portugal / France)
RAS LE BOL - 1999 - Direc. António-Pedro Vasconcelos (Portugal / Luxembourg)
ADEUS PRINCESA - 1994 - Direc. Juán P. Da Costa (Portugal/France)
RETRATO DA FAMILIA - 1992 - Direc. Luís G. Telles (Portugal/Luxembourg)
AQUI D’EL REI - 1989 - Direc. António-Pedro Vasconcelos (Portugal)
MATAR SAUDADES - 1986 - Direc. Fernando Lopes (Portugal)
LA PLACE DU MORT - 1984 - Direc. António-Pedro Vasconcelos (Portugal)
LE DOUX EXIL - 1982 - court-métrage - Direc. Mário Barroso (France)
VISIBLE/INVISIBLE - 1982 - court-métrage - Direc. Mário Barroso (France)
L’ASINO D’ORO - 1971 (d'après Apulée) - Direc. Sergio Spina (Italy)
IL SASSO IN BOCCA - 1970 - Direc. Giuseppe Ferrara (Italy)

TELEVISION (screenplay)
LINES OF WELLINGTON - 2011 – Direc. Valeria Sarmiento
MYSTERIES OF LISBONNE - mini-série - 2010 - Direc. Raùl Ruiz (France / Portugal)
LES FILLES DU MAÎTRE DE CHAI - mini-série - 1997 - Direc. François Luciani (France)
LE TRAJET DE LA FOUDRE - téléfilm - 1994 - Direc. Jacques Boutron (France / Belgique)
UN BALLON DANS LA TÊTE – téléfilm - 1992 - Direc. Michaëla Watteaux (France)
LIEUTENANT LORENA - mini-série - 1992 - Direc. A.-P. Vasconcelos (France / Portugal)
FILS D'UN AUTRE - téléfilm - 1992 - Direc. Michel Lang (France)
NAPOLÉON ET L’EUROPE - série - 1991 (France)
COUP DE FOUDRE - série - 1990 (France)
FORMULE 1 - série - 1987/88 (France)
LE MASQUE - série - 1989 (France)
O’ROCK - série - 1986 (France)