| Diretto da |
Valeria Sarmiento |
| Prodotto da |
Paulo Branco |
| Soggetto: |
Carlos Saboga |
| Direttore della fotografia: |
André Szankowski |
| Direttore artistico: |
Isabel Branco |
| Direttore di produzione: |
Ana Pinhão Moura |
| 1º Aiuto regista: |
João Pinhão |
| Suono: |
Ricardo Leal, António Lopes e Miguel Martins |
| Musica: |
Jorge Arriagada |
| Montaggio: |
Valeria Sarmiento e Luca Alverdi |
|
|
| Prodotto da |
Alfama Films |
| Con la partecipazione di |
Clap Filmes |
| |
RTP |
|
ICA / MC |
|
Comune di Torres Vedras |
|
France 3 Cinéma |
|
Arte France |
|
Canal + |
|
France Télévisions |
|
CNC |
| In associazione con |
Cofinova 8 |
| con il sostegno di |
Media |
